Talking to your customers should be as easy as talking to your friends, but sometimes the informal approach we'd adopt with the latter doesn't come across well in writing. Even with all the time in the world to re-read and re-work your message, there's always the chance what you type might come across as ambiguous or get misinterpreted. If...