There is a massive amount of social media data available today, and leadership teams are more eager than ever to use it to inform business decisions. But raw data and lengthy, stat-stuffed reports alone don't tell a compelling story to executives.