Jill and Billy turned something immature and frustrating into a lifelong relationship. There's no reason marketers can't do the same with email signatures. Let the email signature help you reach your marketing goals, and you'll learn to love it for what it is: a high volume point of interaction with your most important stakeholders, and an untapped opportunity for you to build a lasting relationship with every send.