Navigating the crowded space of social media management tools can be quite a challenge. There are heaps of tools and dozens of features to rank and compare. So, to help you out, we've done the hard work for you.