Groove's ease-of-use and advanced activity capture drive cross-functional adoption and sales-marketing alignment.