One big difference between the two types of emails is the context. Because of the fact that recipients expect transactional emails, they have much higher open and engagement rates, compared to marketing emails. This context also makes transactional emails' content different from other kinds of interactions.