During the COVID-19 pandemic, companies are racing to communicate value to their customers. How can credit card companies do the same?