Uber and Airbnb have a lot of surface things in common: they're unicorns who have disrupted their respective industries and evolved into global powerhouses. But one thing that separates the two companies is their respective approaches to affiliate marketing.