How do you go to market in a crowded field? Learn why founders need user research, feature prioritization and a distinct brand to succeed.