While going through a rebrand, productivity CRM Copper used Pendo's in-app guides to educate and onboard both new and existing customers.