Frontier Airlines sees a reduction in cost and an increase in bookings with personalized prospecting and retargeting campaigns. Here's how.