A sales consulting firm or a sales training program can increase sales effectiveness. How do you know which one's right for your business?