Bonsound has found a better, more equitable way of working with artists to help them produce music, book shows, and even sell merchandise on Shopify.