A chat with Courtney Lindau, Head of Practice for Web Analytics and Business Intelligence at Nimble Gravity, about data storytelling in marketing, the power of testing and learning, and discovering the 'why' behind metrics.