By leveraging customer data and marketing technology, travel brands can better deliver the great experience customers want.