How creative pros from Adobe, Comcast, and Footlocker are tapping into the power of AI to level up their ads strategy.