Customer loyalty is critical to brand growth. Here are five steps to creating a successful customer loyalty program.