April Underwood offers inside stories and lessons learned from leading product at two category-defining companies, Slack and Twitter.