Archer's Bikes boosts its digital presence to engage today's tech-savvy cyclists, connecting and building community through social media.