Learn how banks, insurance companies, loan providers, and other finserve brands can reduce costs in financial affiliate programs.