Artist Chris Legaspi lived the hustle lifestyle creating caricatures and video game graphics until burnout made him step back and figure out how to monetize his courses on autopilot.