Argos partners with brands to help suppliers increase review volume, gather insights and sell more products on the retailer's site.