Amit Mahtani explores expansion and renovating storefronts, and offers invaluable tips for entrepreneurs balancing online and in-person sales.