Author Srini Rao had to let go of other people's metrics to reconnect with his true creator identity for his biggest breakthroughs.