Nielsen's SVP of Diverse Consumer Insights & Initiatives talks about her research on Latinx representation in media.